二人は若い - ディック・ミネ&星玲子
そもそも、最近の若い女性は「あなた」なんて言葉使いますかね? 「キミ」なら使っているような気もする。こういう単純な言葉は、なかなか使うのが大変だ。
どれだけ古い曲かというのがよく分からない。誰が歌ってたんだか分からない。サトウハチロー氏は明治36年生まれ。この曲のリリースが昭和10年という説がある。戦前の曲だからそのあたりだろう。そりゃ言葉遣いも変わるはずだ。個人的には「あなた」とくれば「おまえ」なんだけど。
(※このページは https://www.phinloda.com/music/a19.html に移転する予定です。移転先のページは工事中になっている場合があります。)