THE FINAL COUNTDOWN - EUROPE

Europe の 1986年のヒット曲、THE FINAL COUNTDOWN。カウントダウンという危ない言葉が格好いい。ていうか、うまい和訳がない。日本語って「さん、に、いち、zero」だし。レイって言わないですよね。大丈夫か、レイ。

んで-1に行っちゃったりしてね。エネルギーを120%充填する国だから。そのうち -32768 になっていきなり 32767 になるとか。今時16ビットかよ、みたいな。I'm sure that we'll all miss her ってのがいいよね。ここにオリハルコンがあったら、という感じで肝心のものがなくて破滅するって感じが。2004年に再結成してるんですね、知らなかった。

(※このページは https://www.phinloda.com/music/a17.html に移転する予定です。移転先のページは工事中になっている場合があります。)